Experimental particle astrophysics